W listopadzie 2021 r. spotkaliśmy się w Klubie DKK dla dorosłych w Bibliotece Publicznej w Osiecznicy aby porozmawiać o książce Laury Lane i Ellen Haun „Kopciuszek i szklany sufit”.
„Kopciuszek i szklany sufit” to zbiór dwunastu przerobionych krótkich opowiadań́, a wręcz komentarzy do oryginalnych, znanych nam bajek. Mulan, Kopciuszek, Śnieżka czy Calineczka. Księżniczki, dziewczynki które zawsze były bezradne, ofermowate, nie mające zdania, które mają tak naprawdę̨ tylko ładnie wyglądać́ i dobrze wyjść́ za mąż. W tej książce autorki mówią̨ stop! Możemy walczyć́ i przestać́ karmić́ się̨ bredniami przekazywanymi przez lata. Przecież̇ my kobiety możemy wszystko! Autorki stworzyły taką feministyczną odsłonę̨, odpowiadającą naszym współczesnym czasom. Stworzyły kontrowersyjne parodie, które zwracają̨ uwagę̨ na absurdalność́ znanych nam bajek. Kobieta zamknięta w wieży, której włosy rosły tylko na głowie zastanawiałam, szklany pantofelek, który się̨ nie tłucze czy Mała Syrenka odkrywająca swoją kobiecość́. Skecze przedstawione przez autorki mają mocny feministyczny wydźwięk. Podejmują̨ temat równości i starych przekonań́. . Może jedni czytelnicy będą̨ zażenowani czytając te historie, ale może znajdą się i tacy, co będą̨ płakać́ ze śmiechu.
Oczekiwaliśmy czegoś więcej po tej książce, bo same miałyśmy kiedyś problem czytając córkom klasyczne, disney'owskie, oparte na tradycyjnych baśniach opowieści takie jak "Kopciuszek", "Królewna Śnieżka" czy "Śpiąca Królewna". Zdecydowanie łatwiej opowiadało się o dzielnej Mulan czy ciekawskiej Pocahontas odczarowując dziewczynom stereotyp kobiety, której wartość sprowadza się tylko do posiadania faceta czy gromadki dzieci choć tak też może być.
Owszem, da się w książce wynaleźć bardzo fajne hasła i inspiracje (bardzo podobała nam się opowieść o Jamili, Mulan czy Złotowłosej), ale balansowało to na granicy dobrego smaku (historyjka o Roszpunce czy Małej Syrence), co kłóciło się z naszym poczuciem estetyki.
Podsumowując: pomysł dobry, idea słuszna, wykonanie (w naszym odczuciu) - beznadziejnie jednostronne i kompletnie nieprzemyślane.
/moderator, Barbara Przeździęk/
