Spotkanie DKK odbyło się 8 marca 2022 w Gminnej Bibliotece w Łagowie. Do dyskusji wybrałyśmy książkę Cynthia D’Aprix Sweeney „Gniazdo”.
Literatura amerykańska nie jest łatwa w odbiorze dla przeciętnego polskiego czytelnika. Dzieli nas nie tylko odległość, ale przede wszystkim inne spojrzenie na świat. Amerykanin, a do tego nowojorczyk, nigdy nie zrozumienie słowiańskiej duszy, podobnie jak Polakowi obcy jest amerykański styl życia. Z czterech krótkich fragmentów recenzji, które opublikował wydawca, mających zachęcić czytelnika do sięgnięcia po książkę dowiadujemy się, że przed nami jest dowcipna, pełna czarnego humoru, ironiczna i zabawna powieść. Nic z tych rzeczy.
Kiedy jednak przebranie się przez całe strony analizy, wtrętów, retrospekcji, wewnętrznych przemyśleń itp. ozdobników, których w książce jest dużo za dużo, dokopiemy się prostej, acz smutnej historii, która dzieje się wśród nowojorskiej klasy średniej.
Czwórka rodzeństwa w średnim wieku, wydawca czasopisma, pisarka, właściciel sklepu z antykami i amerykańska haus wife to ludzie dla których wizerunek jest życiowym priorytetem. Ten sztuczny blichtr, bale dobroczynne, bywanie i przyjmowanie, cała otoczka skrywa drugie dno życia ludzi, którzy żyją ponad stan, by za wszelką cenę utrzymać swój wizerunek. Wiecznie sfrustrowanych, niespełnionych w ciągłej pogoni za udawadnianiem swojej wyższości. W powieści nie ma podziału na ludzi dobrych i złych. Jest podział na tych, którzy chcą wygrać bardziej i na tych, którzy w pewnym momencie zaczynają mieć mniej siły, by wytrzymać tempo tego wyścigu sztuczności. Do pewnego momentu każdego z rodzeństwa mobilizuje fakt, że wystarczy poczekać, wystarczy próbować przetrwać, bo już niedługo narosłe problemy finansowe rozwiąże tytułowe Gniazdo. Co jednak wychodzi z tych ludzi , gdy okazuje się, że wyczekiwana fortuna nie jest tak oczywista jak się wydawało. Żeby dowiedzieć się jak sobie poradzą z kryzysem, kto przetrwa, a kto utonie trzeba przeczytać „Gniazdo” albo poczekać na ewentualną wersję filmową.